Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ κυβέρνηση έχει ακυρώσει έναν νέο κανόνα που θα μπορούσε να έχει αρνηθεί στους διεθνείς σπουδαστές την παραμονή τους στη χώρα εάν παρευρίσκονται μόνο στις σε απευθείας σύνδεση σειρές μαθημάτων στο ερχόμενο εξάμηνο πτώσης, ένας ομοσπονδιακός δικαστής στη Βοστώνη, εν λόγω η Μασαχουσέτη Τρίτη.

Ο δικαστής Allison Burroughs, που προήδρευσε κατά τη διάρκεια μιας Τρίτης ακρόασης σε μια δίκη που αρχειοθετήθηκε την προηγούμενη εβδομάδα από το Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ και το Τεχνολογικό Ινστιτούτο της Μασαχουσέτης (MIT) ενάντια στην ομοσπονδιακή οδηγία, είπε στην έναρξη της ακρόασης ότι η κυβέρνηση και τα πανεπιστήμια έφθασαν σε μια τακτοποίηση, κάτω από την οποία «και η πολιτική οδηγία και οι συχνά ερωτήσεις δεν θα επιβάλλονταν οπουδήποτε.»

Αναγγελθείς από την ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ μετανάστευση και την επιβολή τελωνείου (ICE) στις 6 Ιουλίου αλλά όχι ακόμα εφαρμοσμένος, η καθοδήγηση που προκάλεσε την αναταραχή και προκάλεσε την προσβολή στους αναγκασμένους σύστημα διεθνείς σπουδαστές τριτοβάθμιας εκπαίδευσης της χώρας για να επιλέξει μεταξύ να παρευρεθεί τουλάχιστον σε ένα προσωπικά εξάμηνο κατηγορίας το φθινόπωρο -- μεταφορά σε ένα άλλο σχολείο εάν αυτό εγγράφονται μόνο στις τηλε-κατηγορίες προσφορών λόγω της πανδημίας coronavirus -- και αποχωρώ από τις Ηνωμένες Πολιτείες ως θεωρήσεις σπουδαστών τους θα ακυρωνόταν.

Σύμφωνα με την τακτοποίηση, μια καθοδήγηση Μαρτίου από το ICE θα επανεγκατασταθεί, επιτρέποντας στους διεθνείς σπουδαστές για να πάρει όλες τις κατηγορίες τους on-line κατά τη διάρκεια της πανδημίας μένω στις Ηνωμένες Πολιτείες νόμιμα.

Κατά τη διάρκεια της ακρόασης που έγινε στο ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟ περιφερειακό δικαστήριο στη Βοστώνη, Burroughs είπε την τακτοποίηση που εφαρμόστηκε στα όργανα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης σε εθνικό επίπεδο. Η δίκη Χάρβαρντ-MIT επιδίωξε μια προσωρινή εντολή κράτησης και μια προκαταρκτική και μόνιμη διατακτική ανακούφιση να απαγορεύσει το ICE από την επιβολή του κανόνα στις 6 Ιουλίου.

«Η κίνηση ανακινείται,» Burroughs δηλωμένος, αναφερόμενος στα αιτήματα από το Χάρβαρντ και το MIT. «Η ακρόαση θα διακοπεί,» είπε, ευχαριστώντας τους δικηγόρους για «να καταστήσει αυτό τόσο εύκολο στο δικαστήριο όπως θα μπορούσε να είναι.»

Το Χάρβαρντ ανήγγειλε ότι την προηγούμενη εβδομάδα θα επιτρέψει μόνο σε μέχρι 40 τοις εκατό των προπτυχιακών φοιτητών, συμπεριλαμβανομένων όλων των πρωτοετών σπουδαστών, επι:στρέφω στην πανεπιστημιούπολη για το εξάμηνο πτώσης. Το υπόλοιπο των σπουδαστών θα συνεχίσει να μαθαίνει μακρινά.

Εν τω μεταξύ, το MIT είπε την προηγούμενη εβδομάδα ότι οι πρεσβύτεροι θα είναι οι μόνοι προπτυχιακοί φοιτητές που προσκαλούνται πίσω στην πανεπιστημιούπολη αυτήν την πτώση. Οι μη-πρεσβύτεροι μπορούν «να ζητήσουν την ιδιαίτερη προσοχή για την κατοικία εάν αντιμετωπίζουν τις προκλήσεις σχετικές με την ασφάλεια, τις συνθήκες διαβίωσης, τη θέση θεωρήσεων, ή άλλη δυσκολία,» το πανεπιστήμιο που λέεται σε ένα σχέδιο που ταχυδρομείται στον ιστοχώρο του.

Το Χάρβαρντ και το MIT υποστήριξαν στη δίκη τους ότι η δράση του ICE δεν εξέτασε ούτε την υγεία των σπουδαστών ανάμεσα στην πανδημία, ούτε τις συνεισφορές που οι διεθνείς σπουδαστές είχαν στην αμερικανική καινοτομία.

Έδωσαν έμφαση επίσης στην πιθανή απώλεια «δεκάδων των δισεκατομμυρίων των δολαρίων που οι διεθνείς σπουδαστές συμβάλλουν στις ΗΠΑ ΑΕΠ κάθε χρόνο» εάν τεθεί στην πράξη η καθοδήγηση.